Рукописна спадщина

Вірш із циклу "Нічні думи" збірки "З вершин і низин". Вперше надруковано у кн.: "З вершин і низин", 1893, с. 35-36.Зберігся один автограф поезії: чистовий запис у нотатнику, датовано 18.Х.1883 (ІЛ, ф. 3, № 193, с. 55-56). Дата поезії у другому виданні збірки "З вершин і низин" (1893) - 28 нояб[ря] 1883.

Сонети із циклу "Осінні думи" збірки "З вершин і низин". Вперше надруковано в журн. "Зоря", 1883 № 21, с. 325.Збереглися два автографи сонетів: 1) ІЛ, ф. 3, № 193, с. 56-57 (з кінця запис. кн.); 2) ІЛ, ф. 3, № 227 (с. 4-5).В автографі № 193 під першим віршем стоїть дата 20.Х, під другим 21.Х. Дата у другому виданні збірки "З вершин і низин" (1893) - 20-21 окт[ября] 1883. У перекладі П. Грабовського сонети друкувалися у газ. "Восточное обозрение", 1900, 6 травня.

Поезія, що не увійшла до збірок. Вперше надруковано М.Возняком у журналі "Світ" 1925р., №5, с.3.Збереглися три автографи: 1) ранній - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 59; 61; 2) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.113. Третій автограф у листі до У.Кравченко від 30.ХІ.1883р. (ІЛ, ф.3, №4927).

Поезія, що не увійшла до збірок. Вперше надруковано М.Возняком у журналі "Світ" 1925р., №5, с.3.Збереглися три автографи: 1) ранній - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 59; 61; 2) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.113.Третій автограф у листі до У.Кравченко від 30.ХІ.1883р. (ІЛ, ф.3, №4927).

Поезія, що не увійшла до збірок. Вперше надруковано М.Возняком у журналі "Світ" 1925р., №5, с.3.Збереглися два автографи: 1) ранній - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 61-62; 2) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.113-114 з авторською датою: "Написано д. 10 падолиста 1883, доси не друковано".

Поезія, що не увійшла до збірок. Вперше надруковано М.Возняком у журналі "Світ" 1925р., №5, с.3.Збереглися два автографи: 1) ранній - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 61-62; 2) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.113-114 з авторською датою: "Написано д. 10 падолиста 1883, доси не друковано".

Поезія, що не увійшла до збірок. Уперше надруковано М.Возняком у журн. "Світ" 1926р., № 11-12, 15.VІ., с.3.Збереглися два автографи: 1) ранній - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 62 з датою 11/ХІ.1883; 2) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.114 з датою: "Написано д.11 падолиста 1883, доси не друковано". В автографі останніх років життя внесено мовні правки.

Поезія, що не увійшла до збірок. Уперше надруковано М.Возняком у журн. "Світ" 1926р., № 11-12, 15.VІ., с.3.Збереглися два автографи: 1) ранній - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 62 з датою 11/ХІ.1883; 2) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.114 з датою: "Написано д.11 падолиста 1883, доси не друковано". В автографі останніх років життя внесено мовні правки.

Поезія, що не увійшла до збірок. Уперше опубліковано М.Возняком у журн. "Світ" 1926р., №11-12, с.3-4.Збереглися два автографи: 1) ранній, перший начерк вірша - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 63 з датою 14/ХІ; 2) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.114 з датою: "Написано д. 14 падолиста 1883р., доси не друковано".

Поезія, що не увійшла до збірок. Уперше опубліковано М.Возняком у журн. "Світ" 1926р., №11-12, с.3-4.Збереглися два автографи: 1) ранній, перший начерк вірша - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 63 з датою 14/ХІ; 2) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.114 з датою: "Написано д. 14 падолиста 1883р., доси не друковано".

Поезія, що не увійшла до збірок. Вперше опубліковано у виданні: іван Франко. Твори: у двадцяти томах. Т.13.Київ, 1954. С. 152-153.Збереглися два автографи: 1) ранній, без заголовка - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 64-65; 2) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.115 з датою: "Написано д.15 падолиста 1883, доси не друковано".

Поезія, що не увійшла до збірок. Написано у вересні 1883 р. Вперше надруковано М.Возняком 1925р. у журн. "Світ", №5, с.4.Збереглися три автографи: 1) ранній - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 53-54; 2) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.103 з авторською датою і місцем написання: "Написано в Станіславові в вересні 1883р., доси не друковано". Третій автограф у листі до У.Кравченко від 30.ХІ.1883р. (ІЛ, ф.3, №4927).