Рукописна спадщина

Поезія, що не увійшла до збірок. Вперше надрукована М.Возняком у книзі: Іван Франко. 1926. С.245-246.Збереглися два автографи: 1) ранній недатований автограф - ІЛ, ф. 3, № 192, с. 33 зв. - 34зв.; 2) пізніший автограф - ІЛ, ф. 3, № 226, с. 10-11 з датою 31/12.1882.

Поезія із циклу "Поет" ("Профілі і маски") збірки "З вершин і низин". Вперше надруковано у виданні "З вершин і низин", 1893, с. 67-71. Зберігся автограф - ІЛ, ф.3, №192, с.60-64 з датою 6-9.І.1883.

Поезія, що не увійшла до збірок. Уперше надруковано у виданні: Іван Франко. Твори: у двадцяти томах. Т.13. Київ, 1954. С.152-153. датується 1883р.Зберігся автограф: ІЛ, ф. 3, № 193, с. 79.

Поезія із збірки "Зів'яле листя" ("Перший жмуток" (1886-1893)). Вперше надруковано у журн. "Зоря", 1891, № 18, с. 347. Входила до циклу "Зів'яле листя" другого видання збірки "З вершин і низин" (1893). Зберігся автограф твору: ІЛ, ф. 3, № 193, с.3 з датою 16 квітня 1883р.

Вірш із циклу "Веснянки" збірки "З вершин і низин". Увійшов разом з іншими поезіями за 1880-1883 рр. до підготовленої у 1884 р. рукописної частини збірки (№ 226, с. 6); до частини збірки, підготовленої до першого видання 1887 р. (№ 227,с. 1). Вперше надруковано у кн. "З вершин і низин", 1887, с. 13-14.Збереглися три автографи вірша: ІЛ, ф. 3, № 193, с. 4; № 227, с. 1; № 226, с. 6. В автографі № 226 дата написання: 6.V. 1883. Інші автографи не датовано. В автографі № 193 бракує останньої строфи.

Поезія, що не увійшла до збірок. Вперше надруковано М.Возняком 1926р. у книзі "Іван Франко".Збереглися два автографи: 1) ранній автограф - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 40-41, без заголовка; 2) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.101 з авторською датою: "Написано д.1 липня 1883р., доси не друковано".

Чорновий автограф поезії із циклу "Профілі і маски" збірки "З вершин і низин". Вперше надруковано вірш у журн. "Зоря", 1883, № 15, с. 243-244.

Перша редакція вірша циклу "Думи пролетарія" збірки "З вершин і низин". Вперше надруковано у кн.: "З вершин і низин", 1887, с. 50. Збереглися два автографи поезії: 1) перша редакція, має ще й четверту строфу (ІЛ, ф. 3, № 193, с. 45). Дата в автографі - 15.VII; 2) чистовий автограф (ІЛ, ф. 3, № 227, с. 10). У другому виданні збірки "З вершин і низин" (1893) дата створення поезії - 12 іюля 1883.

Поезія, що не увійшла до збірок. Датовано 10-11 вересня 1883 р. Вперше надруковано М.Возняком у журн. "Культура" 1925р., №1, с.4-7.Збереглися три автографи: 1) чорнова рання редакція - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 46-50; 2) чистова рання редакція - ІЛ, ф. 3, № 296, с. 1-2, під заголовком "Пропам'ятне письмо бодяків"; 3) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.105-107.

Поезія, що не увійшла до збірок. Датовано 10-11 вересня 1883 р. Вперше надруковано М.Возняком у журн. "Культура" 1925р., №1, с.4-7.Збереглися три автографи: 1) чорнова рання редакція - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 46-50; 2) чистова рання редакція - ІЛ, ф. 3, № 296, с. 1-2, під заголовком "Пропам'ятне письмо бодяків"; 3) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.105-107.

Поезія, що не увійшла до збірок. Вперше надруковано М.Возняком у журн. "Глобус" 1926р., №13, с.278.Збереглися два автографи: 1) ранній - ІЛ, ф. 3, № 193, с. 50-52, без заголовка; 2) останніх років життя - ІЛ, ф. 3, № 232, с.109 з датою: "Написано д.15 вересня 1883, доси не друковано".

Автограф вірша із циклу "Веснянки" збірки "З вершин і низин". Увійшов разом з іншими поезіями за 1880-1883 рр. до підготовленої у 1884 р. рукописної частини збірки (№ 226, с. 7), а також до рукописної збірки, підготовленої до першого видання 1887 р. (№ 227, с. 3-4). Вперше надруковано у журн. "Зоря", 1884, № 8, с. 65, під назвою «Vivere memento! (Веснянка)».Збереглися три автографи вірша: 1) ІЛ, ф. 3, № 193, с. 54-55 (перший запис вірша в нотатнику із зазначенням місця і часу написання: "Терноп[іль], 14.Х"); 2) ІЛ, ф. 3, № 226, с. 7 (ХІІІ вірш); 3) ІЛ, ф. 3, № 227, с. 3-4 (15 вірш з датою - 1883).