Пам’ятний знак «Поет і Птах» (Ловран)
На території приморського парку біля узбережжя Адріатичного моря відкрито пам’ятний знак українському поетові, науковцю та громадському діячеві Іванові Франку. Хорватія посідає важливе місце в житті та творчості Івана Франка. Адже письменник не лише двічі відвідував хорватські місця-курорти — Ліпік у Славонії (1908 рік) та Ловран в Істрії (1909 рік) — для оздоровлення та відпочинку, а й гаряче цікавився хорватською культурою, досліджуючи та перекладаючи українською фольклор і твори письменників. Пам’ятний знак складається з двох метафоричних фігур: Поета, що схилився під тягарем життєвих труднощів, недуги і понадсильної праці, та Птаха натхнення і надії, який стремить увись.
Володимир Одрехівський, Василь Одрехівський